Trwa wojna pomi?dzy Republik?, a Federacj? Teroni.
Okr?ty Republiki naje?d?aj? przygraniczne tereny, przemoc? rekrutuj?c ludzi, rabuj?c i zbieraj?c podatki.
Rz?d nadal ?ciga Wilsona Cole'a, który dowodzi najpot??niejsz? si?? militarn? na Wewn?trznej Granicy. Wci?? jednak skutecznie unika konfrontacji.
Jedno niefortunne wydarzenie wszystko zmienia. Cole musi wypowiedzie? wojn? Flocie.
To z góry przegrana sprawa... ale w?a?nie w takich kapitan Wilson Cole i jego ¿Teddy R.” s? najlepsi.