Es el año 2380 y los cadetes de último curso de la Academia Aurora van a recibir su primera misión. El estudiante estrella, Tyler Jones, está listo para reclutar al escuadrón de sus sueños, pero su propio heroísmo ridículo hace que tenga que conformarse con los despojos que ningún otro estudiante de la academia querría aceptar: una diplomática petulante con cinturón negro en sarcasmo; una científica sociópata aficionada a disparar a sus compañeros de habitación; el genio de la tecnología más beligerante de toda la galaxia; un guerrero alienígena con problemas para controlar su ira; una piloto que, por si os lo estabais preguntando, no siente nada por Tyler, nada en absoluto. Además, el escuadrón de Tyler ni siquiera es su mayor problema: esa sería Aurora Jie-Lin O’Malley, la chica que acaba de rescatar del espacio interdimensional. Atrapada en un sueño criogénico durante dos siglos, Auri es una chica al margen del tiempo y fuera de lugar. Sin embargo, podría ser el catalizador de una guerra que lleva gestándose millones de años y el escuadrón de perdedores, casos disciplinarios e inadaptados de Tyler podría ser la última esperanza de toda la galaxia. Que no cunda el pánico.

The year is 2380 and the cadets of the last year of the Aurora Academy are going to receive their first mission. Star student Tyler Jones is ready to recruit his dream squad, but his own ridiculous heroism causes him to settle for the spoils no other student at the academy would want to accept: a smug diplomat with a black belt in sarcasm; a sociopathic scientist with a fondness for shooting her roommates; the most belligerent tech genius in the entire galaxy; an alien warrior with anger management issues from him; a pilot who, in case you were wondering, has no feelings for Tyler, nothing at all. Plus, Tyler's squad isn't even his biggest problem: that would be Aurora Jie-Lin O'Malley, the girl he just rescued from interdimensional space. Trapped in cryogenic sleep for two centuries, Auri is a girl out of time and out of place. Yet she could be the catalyst for a war millions of years in the making, and Tyler's squad of losers, disciplinary cases, and misfits could be the galaxy's last hope. Don't let her panic.